一款让护理记录更加轻松、快捷且准确的应用程序
[图片：护理人员与用户的示意照片]
在进行每日护理记录时，您是否遇到这些问题？
• 手写记录非常耗时
• 在信息共享时容易出现错误或遗漏
• 日常工作繁忙，重要细节常常被忽略
• 即使记录很多，也未必能充分利用这些数据
CareMate 是一款能减轻护理人员书写负担的应用程序，
帮助您将更多时间投入到真正的照护中。
什么是 CareMate？
CareMate 是一款适用于 iPad/iPhone 的工具，
让每天的护理记录更加简单与准确。
我们特别重视以下三个方面：
• 即使在忙碌时也能快速记录
• 全体员工使用统一的记录格式
• 回顾记录时能够轻松掌握使用者的一天
[图片：CareMate 输入界面（iPad显示图）]
CareMate 的功能
① 简单输入 — 节省时间
• 根据项目填写必要信息
• 可立即记录体温、血压、脉搏、进食量、补水量、排尿/排便情况
• 可自由输入文字备注与观察内容
② 防止记录遗漏
• 当天的任务清晰显示
• 全体员工使用统一格式，减少错误
③ 清晰掌握使用者的一天
• 可立即查看当天的重要事项
• 可直接用于会议或记录回顾
④ 生成亲属友好的月度报告
• 可根据每日记录生成月度报告
（例如：本月状况、进展、需要关注的要点等）
⑤ 离线也能安心使用
• CareMate 在本地设备中运行
• 不依赖互联网或云端，降低安全风险
使用环境
设备：
• iPad
• iPhone
所需应用：
• Claris FileMaker Go（免费）
可在 App Store 下载。
[图片：在 iPad 与 iPhone 上显示的 CareMate]
价格（买断制，可永久使用）
• US$29.99
• 无月费
• 支持 iPad 与 iPhone
适用的机构
• 中小型护理机构
• 养老院 / 养护之家
• 老年人住宅
• 上门照护团队
“我们想摆脱手写记录。”
“但又不想使用复杂的系统。”
CareMate 是符合这些需求的理想解决方案。
CareMate 的优势
• 减少记录时间
• 腾出更多时间给使用者
• 团队之间的资讯共享更顺畅
• 新员工也能轻松上手
• 可通过可靠数据进行分析与回顾
CareMate 的目标是：
减轻护理人员的负担，并增加陪伴使用者的时间。
下载
▼ 下载 CareMate
（请在此处添加 WordPress 按钮区块）
下载步骤如下：
1）安装 Claris FileMaker Go
2）下载 CareMate 文件
3）在设备上打开即可开始使用
