"آي باد * اي فون متوافق!جعل عملك أكثر ذكاء مع سوبر رخيصة مطعم أجل إدارة التطبيق"

クマさんとウサギ先生のレストランアプリ対話ブログ

السيد. الدب.：「ウサギ先生～、聞いてくださいよ！レストランの仕事、もっとかっこよくできる方法があればなぁって最近ずっと考えてるんです。」

السيد. الأرنب.：「ほほう、クマさん。それならピッタリのものがありますよ。最近、レストラン業界では、iPadやiPhoneを使ったオーダー管理アプリが大人気なんです！」

السيد. الدب.：「えっ、それってどういうものなんですか？iPadを持ってウロウロするのがかっこいいってことですか？」

السيد. الأرنب.：「まぁ、それもありますけど、もっと大事なのは使いやすさですよ。例えば、このアプリ。レストランでオーダーを取るのに特化して作られているから、現場ですぐに使えるんです。」

السيد. الدب.：「へぇ～。でも、アプリって導入するのが難しいんじゃないですか？」

السيد. الأرنب.：「そこがこのアプリの良いところ。ダウンロードして料理を登録するだけで、すぐに使えるんです。特別な設定も必要ありませんよ。」

السيد. الدب.：「そんなに簡単なんですか？ボクでも使えるかなぁ…。登録とか苦手なんですけど。」

السيد. الأرنب.：「大丈夫ですよ、クマさん。登録なんて名前と値段をポチポチ入力するだけです。クマさんの大好きなハチミツ料理だってすぐに登録できますよ！」

السيد. الدب.：「おおっ、それならボクにもできそう！でも、もし使ってみて『なんか違うな～』って思ったらどうすればいいんですか？」

السيد. الأرنب.：「その心配もいりません。このアプリは30日間の無料体験がついているんです。その間に気に入らなければ使うのをやめるだけ。削除してもOKです。」

السيد. الدب.：「30日間も試せるんですか！でも、ボクみたいにのんびりしてたら、期間が過ぎて大変なことになるんじゃないですか？」

السيد. الأرنب.：「ふふふ、それも安心。無料期間中に気に入ったら、超低価格の買い切り型プランで購入できます。しかも手続きはとっても簡単なんですよ。」

السيد. الدب.：「そうなんですね！買い切りっていいですね。月々の支払いとか気にしなくていいですもんね。」

السيد. الأرنب.：「その通り。しかも、シンプルな仕組みだから、導入後も迷うことがありません。このアプリがあれば、クマさんのレストランももっとスマートでかっこいいお店になりますよ！」

السيد. الدب.：「それはいいなぁ～。お客さんも『おっ、クマさんやるじゃん！』ってなるかも！で、このアプリ、誰が開発してるんですか？」

السيد. الأرنب.：「それはまだ秘密です。でも、クマさんみたいにレストラン業界のことをよく知る人たちが、現場での使いやすさを第一に考えて作ったんです。」

السيد. الدب.：「ウサギ先生、ありがとう！ボク、このアプリ試してみます！それに、お店がもっとかっこよくなったらブログで紹介しちゃおうかな。」

السيد. الأرنب.：「それはいいですね！クマさんのブログが広まれば、もっと多くのレストランがスマートに生まれ変わるかもしれませんよ。」

السيد. الدب.：「じゃあ、さっそくアプリをダウンロードして、ハチミツ料理を登録してみますね！ウサギ先生、ありがとう！」

السيد. الأرنب.：「どういたしまして。応援してますよ、クマさん！それでは、また何かあれば相談してくださいね。」

ملخص: ما الدب تعلمت

• iPadやiPhoneを使ったオーダー管理アプリでレストラン業務がスマートに。

• ダウンロード後すぐに使える簡単設定。

• 30日間無料体験でじっくり試せる。

• 買い切り型の超低価格プランで導入も安心。

クマさんも、あなたのお店も、もっとかっこよく変わるかも！？